Cada versión, tal como aparece en el App Store. La más reciente primero.
1.1.4
Versión actual- Salta directo al gol: cuando ves un partido en Replay, los goles, las tarjetas rojas y el VAR aparecen marcados en la barra del reproductor. «Último momento clave» te lleva de vuelta a la jugada, también desde el directo.
- Match Center: las alineaciones de ambos equipos, estadísticas (posesión, tiros, córners…) y los momentos clave del partido, cada uno un salto al Replay. En las grandes ligas, además, el resumen oficial.
- «¿Dónde ver el partido?» encuentra más canales: canales en inglés y los de los países de ambos equipos, más un aviso cuando un servicio de streaming emite el partido.
- «Desde el pitido inicial» empieza en el inicio real, no en el previsto. Si ves un partido desde el principio, los goles quedan ocultos hasta que quieras verlos.
- Una imagen más fiable: tras cambiar de canal o de versión no queda ninguna pantalla negra, tampoco con imagen en imagen. Y un deslizamiento al siguiente canal lleva siempre al siguiente canal.
- Mi lista mantiene un canal una sola vez tras cambiar de versión, con su programación.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
En Apple TV
- Salta directo al gol: cuando ves un partido en Replay, los goles, las tarjetas rojas y el VAR aparecen marcados en la barra del reproductor. «Último momento clave» te lleva de vuelta a la jugada, también desde el directo.
- Match Center: las alineaciones de ambos equipos, estadísticas (posesión, tiros, córners…) y los momentos clave del partido, cada uno un salto al Replay. En las grandes ligas, además, el resumen oficial.
- «¿Dónde ver el partido?» encuentra más canales: canales en inglés y los de los países de ambos equipos, más un aviso cuando un servicio de streaming emite el partido.
- «Desde el pitido inicial» empieza en el inicio real, no en el previsto. Si ves un partido desde el principio, los goles quedan ocultos hasta que quieras verlos.
- Cambiar de canal con el mando lleva siempre al siguiente canal, aunque el actual no esté emitiendo.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
1.1.3
- Replay (beta): recupera las últimas 48 horas, en los canales que tu proveedor archiva. Desde el botón del día junto a la búsqueda y «En Replay» en el inicio.
- «Ahora» en el botón del día devuelve todas las filas de canales a lo que se emite.
- Una imagen más estable: si la conexión de un canal se corta, el reproductor cambia por sí solo a la emisión más robusta, con todas las pistas de audio y subtítulos.
- Si un canal va a saltos o la imagen y el sonido se desfasan, el reproductor ofrece otra versión y pregunta: «¿Va mejor ahora?». También a mano con «Imagen o sonido con fallos».
- Los canales que no están emitiendo muestran un aviso claro en lugar de una pantalla negra.
- Mi lista muestra cada canal una sola vez; ordénala en «Gestionar canales».
- Un feed más tranquilo: la tarjeta desde la que miras sigue ahí al volver.
- En horizontal, desliza para cambiar de canal; el reproductor acoplado retrocede y avanza 10 segundos.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
En Apple TV
- Replay (beta): recupera las últimas 48 horas, en los canales que tu proveedor archiva. Desde el botón del día en la guía y «En Replay» en el inicio.
- «Ahora» en el botón del día devuelve todas las filas de canales a lo que se emite.
- Una imagen más estable: si la conexión de un canal se corta, el reproductor cambia por sí solo a la emisión más robusta, con todas las pistas de audio y subtítulos.
- Si un canal se congela y luego va demasiado rápido, el reproductor ofrece otra versión del mismo canal.
- Los canales que no están emitiendo muestran un aviso claro en lugar de una pantalla negra.
- Mi lista muestra cada canal una sola vez, y ordenarla funciona aunque tu proveedor no ofrezca ahora uno de tus canales guardados.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
1.1.2
- Replay: vuelve hasta 30 minutos atrás en el programa actual, con timeshift y vistas previas al desplazarte.
- Más rápida: los canales arrancan antes.
- Nuevo reproductor: los canales y las películas se ven fluidos, incluso con emisiones exigentes.
- Imagen en imagen y pantalla bloqueada: las películas siguen reproduciéndose, con título e imagen en la pantalla bloqueada.
- El idioma en un solo lugar: idioma de la app, audio y subtítulos en Ajustes › Idioma.
- La EPG está ahí, aunque tu proveedor no envíe datos EPG.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
En Apple TV
- Replay: vuelve hasta 20 minutos atrás en el programa actual, con timeshift y 15 segundos adelante y atrás junto a Pausa.
- Más rápida en Apple TV: la lista de canales y la guía de TV responden mucho más rápido, y los canales arrancan antes.
- Multiview: mueve la imagen pequeña a una de seis posiciones; el sonido se queda en la imagen grande. Nuevo en beta: Deporte en directo muestra los resultados de los demás partidos en juego.
- Nuevo reproductor: los canales y las películas se ven fluidos, incluso con emisiones exigentes.
- Elige por separado el idioma y la calidad de imagen en las páginas de películas y series.
- La EPG está ahí, aunque tu proveedor no envíe datos EPG.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
1.1.1
- Nuevo reproductor: los canales y las películas arrancan más rápido y se ven fluidos, incluso con emisiones exigentes.
- Retroceder en directo: hasta 30 minutos atrás en el programa actual, con vistas previas al desplazarte.
- Imagen en imagen y pantalla bloqueada: las películas siguen reproduciéndose, con título e imagen en la pantalla bloqueada.
- El idioma en un solo lugar: idioma de la app, audio y subtítulos en Ajustes › Idioma.
- La guía de TV sigue llena, aunque falle la guía de tu proveedor.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
En Apple TV
- Nuevo reproductor: los canales y las películas arrancan más rápido y se ven fluidos, incluso con emisiones exigentes.
- Imagen en imagen: un canal ocupa la pantalla y otro se ve en pequeño encima; un clic los intercambia.
- Retroceder en directo: hasta 20 minutos atrás, con 15 segundos adelante y atrás junto a Pausa.
- Elige por separado el idioma y la calidad de imagen en las páginas de películas y series.
- La guía de TV sigue llena, aunque falle la guía de tu proveedor.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
1.1.0
- Multiview: disfruta de hasta cuatro canales a la vez, directamente en el reproductor. Toca una ventana para escuchar su audio o desliza para cambiar de canal.
- Una guía de TV más clara bajo la imagen y transiciones suaves en el reproductor.
- En el iPad, el feed se muestra en una cuadrícula clara.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
En Apple TV
- Multiview: disfruta de hasta cuatro canales a la vez en tu televisor, directamente en el reproductor.
- Modo claro u oscuro: la app ahora sigue el ajuste de apariencia de tu Apple TV.
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores.
1.0.11
- La TV en directo ahora también funciona en vertical, con la Guía de TV debajo de la imagen. Si cambias de pestaña, el programa sigue en el minirreproductor
- Las películas y series empiezan en tu idioma. La última versión que reprodujiste se queda seleccionada para ese título
- Apariencia clara u oscura, según tu iPhone o tu elección
- Elige y reordena tus canales
- La app ya está disponible en italiano
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores
En Apple TV
- Reanuda una película o empiézala desde el principio, directamente desde su ficha
- Las películas y series empiezan en tu idioma. La última versión que reprodujiste se queda seleccionada para ese título
- Busca programas en la Guía de TV y descubre las nuevas páginas de competición, con clasificación y calendario
- Elige y reordena tus canales
- La app ya está disponible en italiano
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores
1.0.10
- Búsqueda más precisa: los canales aparecen desde la segunda letra, incluso con una errata
- El campo de búsqueda de TV en directo funciona en todas las vistas y busca también en las categorías de tu proveedor
- Deportes: la búsqueda de canales para una liga o un equipo entiende erratas, acentos y otros alfabetos
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores
En Apple TV
- Búsqueda más precisa: los canales aparecen desde la segunda letra, incluso con una errata
- Una sola palabra encuentra también las categorías de tu proveedor
- Deportes: la búsqueda de canales para una liga o un equipo entiende erratas, acentos y otros alfabetos
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores
1.0.9
- Idioma y calidad de imagen directamente en la página de la película o serie
- Todas las versiones de una serie juntas, con el número de episodios
- Restauración desde iCloud en segundos
- Francés y español (beta)
- Reproductor: idioma, subtítulos y versión en un solo menú
- «Mi lista» como filtro para películas y series
- Deportes: calendario completo, clasificaciones de cada liga
- Mejoras de rendimiento y corrección de errores
1.0.8
EN- Trailers on Apple TV – and channels in every alphabet.
- Apple TV: the stage plays the trailer, Play turns the sound on
- iPhone: TV shows play their trailer
- Search finds channels in every alphabet, transliteration included
- Movie text and genres in the device's language
- Home shows what's on now when there are no movies
- Apple TV: the sports filter applies to the whole page
- Racing teams wear their badge
- Apple TV HD starts reliably with large catalogs
- iPhone: smoother scrolling on Home and in the Feed
- One purchase for iPhone, iPad and Apple TV. No account needed.
1.0.7
EN- Your TV as a feed: one page showing what is on now, what you meant to finish, and what airs tonight — ordered by what you actually watch, and in your language. Switch it on in Settings under "Customize feed", where you also decide which sections appear and in which order.
- New when you stream to the TV: once the picture is on AirPlay, the player hands your phone back. Keep browsing while the movie plays. If it is sport, one button takes you to the scores — and they refresh more often while you watch.
- In short:
- A feed instead of a channel list — switch it on under "Customize feed"
- AirPlay: the picture plays over there, your phone stays free
- Player: tidier controls, its own layout in landscape
- A picture-size switch for when black bars get in the way
- Films and shows show their own running time again
- A grab at the timeline lands where you aimed
- Playlist import finds channels it used to miss
- iCloud status reports your profiles correctly again
- Connect once, and one purchase covers iPhone, iPad and Apple TV. No account with us.
1.0.6
EN- A new device should carry on where the old one left off. On Apple TV — and on any iPhone with iCloud Drive switched off — it did not: restore offered your subscription and then stopped short, even though everything was sitting in your iCloud.
- That is fixed. Your provider, your lists and your watchlist arrive on the new device in full, without typing credentials again.
- Everything else is as it was: your own guide, a sports hub that tells you which of your channels is showing the match, and a library instead of a list.
- Connect once, and one purchase covers iPhone, iPad and Apple TV. No account with us.
1.0.5
EN- A playlist arrives with thousands of channels. Most of them you never want, and the one you are looking for you cannot find.
- So you build the row above the guide yourself. Pin categories, make your own lists — "Evening", "Sport", "For the kids" — and the arrow keys then zap through those channels only.
- Search shows each channel once instead of five times in five resolutions. It looks through everything your subscription carries, and it forgives typos. Press and hold to see the picture before you switch.
- For sport it answers the question that matters: which of your channels is showing the match? Kick-off, score, one button. In international ties, the languages of the two clubs come first.
- And the same film in five versions is one poster with a versions button, not five rows.
- Connect once, and one purchase covers iPhone, iPad and Apple TV. No account with us.
1.0.3
EN- In faster: getting started now runs without a detour — agree, enter your subscription, watch.
- And behind it, as always: your own TV guide, a sports hub that tells you which of your channels is carrying the match, a library with posters and synopses, and profiles for everyone in the house.
1.0.2
EN- Setup on Apple TV: three screens instead of eight. Connect, watch your library arrive, answer one question. Profiles, leagues, interests and the home screen wait as a card on the home screen and live in Settings › Setup. Whatever you answered on iPhone is not asked again on the TV.
- Watchlist: one row instead of two. Channels, films and shows on the same card, each with its own image — a saved channel shows what is on it right now. The watchlist page separates films and shows and has a filter row. On Apple TV the cards start playing when you rest on them.
- Playback on Apple TV: every film opens the same controls — a file extension used to decide that. A resumed film finally shows the right time remaining.
- TV guide: now fills in for playlists that bring no EPG of their own.
- Also: no more duplicate genres, a tidier Pro screen, and support through our Discord.